Quote:
|
Originally Posted by Roger Nolli
1) Sou torcedor fanático do Milan.
2) Todos aqui escrevem em Inglês.
3) Estou sozinho entre tantos estrangeiros neste fórum.
4) Meu país se chama Brasil.
5) Parece estranho, mas sou Milanista, apesar de tantos simpatizantes da Juventus no Brasil.
6) Espero algum dia morar em Milão, e poder ver meu Milan jogar.
7) Fiquei impressionado com o grande número de asiáticos presentes aqui.
Can you translate? Let's see now!
|
I'll try by using my spanish and italian knowledge
1) I am a fanatic supporter of Milan.
2) We all here are writing in english.
3) I am "sozinho" [

] between many foreigners in this forum.
4) My country is called Brasil.
5) It is starnge, I am milanista, though many sympathize to Juve in Brasil

6) I wish I live in Milano someday, and I can see Milan playing live.
7)Fiquei impressed by a big amount of asian guys here.
How I am in portugal?
