zlatanov

VMK · 21-10-2005, 11:52

This morning Alex said in a newspaper of the city of Eindhoven (Eindhovens Dagblad), that Milan is his most favourite club in Europe. He would like to play there the next season.

zlatanov · 21-10-2005, 12:05

Quote:

Originally Posted by VMK

This morning Alex said in a newspaper of the city of Eindhoven (Eindhovens Dagblad), that Milan is his most favourite club in Europe. He would like to play there the next season.

and I am sure he would be warmly welcomed

... along with Chivu, Galass, and Sagnol, that is

mk18 · 21-10-2005, 15:16

thats great news to hear ... i have a feeling hell be a milanista next season... hopefully

Dr Milano · 21-10-2005, 15:41

Quote:

Originally Posted by VMK

This morning Alex said in a newspaper of the city of Eindhoven (Eindhovens Dagblad), that Milan is his most favourite club in Europe. He would like to play there the next season.

thanx mate for this news i like dutch people a lot anyways back on topic its great he wants to come in thats the spirit we need he is what is needed

sheva-gila · 21-10-2005, 16:15

thats great news really allot of players wants to come in milan he would be good replace for stam with Alex, nesta and chivu or cicinho we will see who's gonna come in janurary,we gonna be aslo yanger and stronger in defence

hitmannq8 · 21-10-2005, 16:15

vs Milan he was very solid at the back.. i havent followed him much, but does attack often? score?

hitmannq8 · 21-10-2005, 16:17

‘Daar spelen is droom voor iedereen’
Alex wil dolgraag naar Milan
Door FRANS VAN DEN NIEUWENHOF

Vrijdag 21 oktober 2005 - MILAAN – Verdediger Alex da Costa van PSV hoopt zijn loopbaan volgend seizoen voort te zetten bij AC Milan. De 23-jarige Braziliaan heeft dat gisteren bekendgemaakt. „Spelen met jongens als Dida, Cafu, Kaká en de andere Brazilianen is een droom voor iedereen, ook voor mij“, zei Alex. Hij noemde Milan een ‘groot elftal’.

Alex benadrukt dat hij het bij PSV goed naar de zin heeft. „Maar iedereen werkt hard om beter te worden. Milan is in Europa mijn favoriete club. Zeker nu er zoveel Brazilianen spelen, is het makkelijk om daar te integreren.“ Afgelopen zomer werd de PSV’er al in verband gebracht met Milan. Daar kon hij netto drie- tot viermaal zoveel verdienen. De verdediger had echter zijn woord gegeven aan PSV. „En dat siert hem“, aldus coach Guus Hiddink. „Hij heeft toen duidelijk niet voor het grote geld gekozen.“ De kans dat Alex aan het eind van het seizoen vertrekt, is erg groot. PSV heeft met Chelsea een tweejarige overeenkomst afgesloten over Alex. De transferrechten liggen bij de Londense club, die Alex gedurende de eerste twee contractjaren (van de vijf) in Eindhoven stalde. Chelsea kan Alex na dit seizoen gratis overnemen en, in noodgevallen, zelfs al in januari. Probleem is dat de verdediger vanwege een tekort aan interland-ervaring niet in aanmerking komt voor een werkvergunning in Engeland.

Alex laat weten dat een vertrek tijdens de winterstop niet aan de orde is. „Voorlo*** blijf ik nog, ik heb het goed bij PSV. Maar in de zomer moet er toch te praten zijn.“ De vraag is overigens of Chelsea bereid is om Alex te verkopen aan één van zijn grootste concurrenten in Europa.

can any dutch person translate please?

sheva-gila · 21-10-2005, 16:24

i can translate this by a computer but i will se first how is gonna be ok just few sec...

VMK · 21-10-2005, 16:25

Translation in summary:

"Playing with players like Dida, Cafu, Kaka and other Brasilian players is a dream for anyone, also for me".
Alex thinks that PSV is a great club and he likes the club a lot, but "everybody wants to improve himself. Milan is my favourite European club. There are a lot of Brasilian players, so it's more easy to integrate".

Alex will not leave during the winter break. "For the near future i will stay, PSV is a great club. But next summer there has to be an option for talking".

The question will be if Chelsea wants to sell Alex to one of the biggest rivals.

sheva-gila · 21-10-2005, 16:36

here is translate but with some mistake in translation.
sorry for that ok.

There play are dream for iAlex want to MilanDoor FRENCH OF PINE NIEUWENHOFVrijdag 21 October 2005. - MILAAN - verdediger Alex da Costa from PSV hope its career next season at REPORTING OFFICE continue to Milan. The person whose birthday it is braziliaan has announced that yesterday. "game with boys such as Dida, Cafu, Kaká and the other brazilianen is a dream for everyone, also for me", said Alex. He called Milan large elftal'. Alex emphasises that he has it at PSV well to the sense. But everyone works hard improves to become. Milan are in Europe my favoriete club. So much brazilianen play, are it certainly now there easy there incorporate. Last summer the PSV'er were already connected with Milan. There he could deserve net three - to four times so much. The verdediger had however given its word to PSV. "and that decorates him", thus coach Guus Hiddink. "he has not chosen then clear for the large money." The chance which leaves Alex at the end of the season, is very large. PSV have concluded a two-year agreement with Chelsea concerning Alex. The transferrechten to lie at the London club, which Alex during the first two contract years (of five) in end courts stalde. Chelsea can take over Alex after this season for free and, in need cases, even already in January. Problem is that the verdediger does not qualify because of a shortage to experienceexperience experience for a work permit in United Kingdom Alex lets know that a departure is not during the winter top under discussion. Voorlo *** remain I still, I have it well at PSV. But in the summer must there nevertheless be to talk. The question is moreover if Chelsea are prepared to sell Alex to one of its largest competitors in Europe

hitmannq8 · 22-10-2005, 02:05

Peter Kenyon will give us problems i bet

prifess · 22-10-2005, 04:41

it would be great but like i and the media already said. he is from chelsea.
and i don't think they will give em away.

lol who knows chelsea want to use sheva for the transfer alex.

i think his value will be arround (minimum)15mil€ after his champions league/ competition so at end of the year.

martin · 22-10-2005, 09:12

i think this guy is gonna b the next best defender in the world. did u guys c him against us? he wuz amazin, and he has exactly what we need. we crossed the ball in like a million times on wednesdai n he cleared it out everytime. too bad he belongs to chealsea, they wud want a lot back. if he belonged to psv then we cud make sum kind of stam+cash deal

Mehdi · 22-10-2005, 13:46

Chelsea 'gave' PSV the money to sign Alex so technically he isn't owned by them but by PSV. Chelsea cannot use him as he will not get a work permit to play in England. I don't see them standing in the way if we make a bid.

In anycase management had been watching him for 2 years and they should have signed him before he went to Holland. After watching him play 5 times for Santos I was convinced he was going to be a World Class defender.

meazza · 22-10-2005, 16:11

we're not ****ing loaning young defenders, who the **** do they think we are? We'll ****ing buy him if we can get him other wise **** off.

21-10-2005, 11:52	#61
VMK Registered User Join Date: 04 2005 Location: Veghel, The Netherlands Fave Players: Alex Rodrigo Dias da Costa	This morning Alex said in a newspaper of the city of Eindhoven (Eindhovens Dagblad), that Milan is his most favourite club in Europe. He would like to play there the next season. __________________ Alex Rodrigo Dias da Costa

21-10-2005, 16:15	#65
sheva-gila Registered User Join Date: 09 2005 Location: kosovo Fave Players: Maldini, Nesta, R80, T.Silva, Pato	thats great news really allot of players wants to come in milan he would be good replace for stam with Alex, nesta and chivu or cicinho we will see who's gonna come in janurary,we gonna be aslo yanger and stronger in defence __________________ AC MILAN

21-10-2005, 16:24	#68
sheva-gila Registered User Join Date: 09 2005 Location: kosovo Fave Players: Maldini, Nesta, R80, T.Silva, Pato	i can translate this by a computer but i will se first how is gonna be ok just few sec... __________________ AC MILAN

21-10-2005, 16:25	#69
VMK Registered User Join Date: 04 2005 Location: Veghel, The Netherlands Fave Players: Alex Rodrigo Dias da Costa	Translation in summary: "Playing with players like Dida, Cafu, Kaka and other Brasilian players is a dream for anyone, also for me". Alex thinks that PSV is a great club and he likes the club a lot, but "everybody wants to improve himself. Milan is my favourite European club. There are a lot of Brasilian players, so it's more easy to integrate". Alex will not leave during the winter break. "For the near future i will stay, PSV is a great club. But next summer there has to be an option for talking". The question will be if Chelsea wants to sell Alex to one of the biggest rivals. __________________ Alex Rodrigo Dias da Costa

21-10-2005, 16:36	#70
sheva-gila Registered User Join Date: 09 2005 Location: kosovo Fave Players: Maldini, Nesta, R80, T.Silva, Pato	here is translate but with some mistake in translation. sorry for that ok. There play are dream for iAlex want to MilanDoor FRENCH OF PINE NIEUWENHOFVrijdag 21 October 2005. - MILAAN - verdediger Alex da Costa from PSV hope its career next season at REPORTING OFFICE continue to Milan. The person whose birthday it is braziliaan has announced that yesterday. "game with boys such as Dida, Cafu, Kaká and the other brazilianen is a dream for everyone, also for me", said Alex. He called Milan large elftal'. Alex emphasises that he has it at PSV well to the sense. But everyone works hard improves to become. Milan are in Europe my favoriete club. So much brazilianen play, are it certainly now there easy there incorporate. Last summer the PSV'er were already connected with Milan. There he could deserve net three - to four times so much. The verdediger had however given its word to PSV. "and that decorates him", thus coach Guus Hiddink. "he has not chosen then clear for the large money." The chance which leaves Alex at the end of the season, is very large. PSV have concluded a two-year agreement with Chelsea concerning Alex. The transferrechten to lie at the London club, which Alex during the first two contract years (of five) in end courts stalde. Chelsea can take over Alex after this season for free and, in need cases, even already in January. Problem is that the verdediger does not qualify because of a shortage to experienceexperience experience for a work permit in United Kingdom Alex lets know that a departure is not during the winter top under discussion. Voorlo * remain I still, I have it well at PSV. But in the summer must there nevertheless be to talk. The question is moreover if Chelsea are prepared to sell Alex to one of its largest competitors in Europe __________________ AC MILAN** Last edited by sheva-gila; 21-10-2005 at 16:41.

21-10-2005, 15:16	#63
mk18 BANNED! Join Date: 09 2004 Location: amman, JORDAN Fave Players: maldini, sheva, baggio, weah, mvb, cruyff	thats great news to hear ... i have a feeling hell be a milanista next season... hopefully

21-10-2005, 16:15	#66
hitmannq8 Registered User Join Date: 10 2004 Location: Montreal, Kuwait Fave Players: Kaka, Nesta, Rui Costa, Pato, Robinho	vs Milan he was very solid at the back.. i havent followed him much, but does attack often? score?

21-10-2005, 16:17	#67
hitmannq8 Registered User Join Date: 10 2004 Location: Montreal, Kuwait Fave Players: Kaka, Nesta, Rui Costa, Pato, Robinho	‘Daar spelen is droom voor iedereen’ Alex wil dolgraag naar Milan Door FRANS VAN DEN NIEUWENHOF Vrijdag 21 oktober 2005 - MILAAN – Verdediger Alex da Costa van PSV hoopt zijn loopbaan volgend seizoen voort te zetten bij AC Milan. De 23-jarige Braziliaan heeft dat gisteren bekendgemaakt. „Spelen met jongens als Dida, Cafu, Kaká en de andere Brazilianen is een droom voor iedereen, ook voor mij“, zei Alex. Hij noemde Milan een ‘groot elftal’. Alex benadrukt dat hij het bij PSV goed naar de zin heeft. „Maar iedereen werkt hard om beter te worden. Milan is in Europa mijn favoriete club. Zeker nu er zoveel Brazilianen spelen, is het makkelijk om daar te integreren.“ Afgelopen zomer werd de PSV’er al in verband gebracht met Milan. Daar kon hij netto drie- tot viermaal zoveel verdienen. De verdediger had echter zijn woord gegeven aan PSV. „En dat siert hem“, aldus coach Guus Hiddink. „Hij heeft toen duidelijk niet voor het grote geld gekozen.“ De kans dat Alex aan het eind van het seizoen vertrekt, is erg groot. PSV heeft met Chelsea een tweejarige overeenkomst afgesloten over Alex. De transferrechten liggen bij de Londense club, die Alex gedurende de eerste twee contractjaren (van de vijf) in Eindhoven stalde. Chelsea kan Alex na dit seizoen gratis overnemen en, in noodgevallen, zelfs al in januari. Probleem is dat de verdediger vanwege een tekort aan interland-ervaring niet in aanmerking komt voor een werkvergunning in Engeland. Alex laat weten dat een vertrek tijdens de winterstop niet aan de orde is. „Voorlo*** blijf ik nog, ik heb het goed bij PSV. Maar in de zomer moet er toch te praten zijn.“ De vraag is overigens of Chelsea bereid is om Alex te verkopen aan één van zijn grootste concurrenten in Europa. can any dutch person translate please?

22-10-2005, 02:05	#71
hitmannq8 Registered User Join Date: 10 2004 Location: Montreal, Kuwait Fave Players: Kaka, Nesta, Rui Costa, Pato, Robinho	Peter Kenyon will give us problems i bet

22-10-2005, 04:41	#72
prifess Registered User Join Date: 06 2005 Location: Belgium Fave Players: Kaka, kompany, kerlon, andersson, pirlo, maldini	it would be great but like i and the media already said. he is from chelsea. and i don't think they will give em away. lol who knows chelsea want to use sheva for the transfer alex. i think his value will be arround (minimum)15mil€ after his champions league/ competition so at end of the year. __________________ -FORZA MILAN! -STANDARD LIEGE Kampioene!

22-10-2005, 09:12	#73
martin Registered User Join Date: 08 2003	i think this guy is gonna b the next best defender in the world. did u guys c him against us? he wuz amazin, and he has exactly what we need. we crossed the ball in like a million times on wednesdai n he cleared it out everytime. too bad he belongs to chealsea, they wud want a lot back. if he belonged to psv then we cud make sum kind of stam+cash deal

22-10-2005, 13:46	#74
Mehdi Registered User Join Date: 12 2004	Chelsea 'gave' PSV the money to sign Alex so technically he isn't owned by them but by PSV. Chelsea cannot use him as he will not get a work permit to play in England. I don't see them standing in the way if we make a bid. In anycase management had been watching him for 2 years and they should have signed him before he went to Holland. After watching him play 5 times for Santos I was convinced he was going to be a World Class defender.

22-10-2005, 16:11	#75
meazza Registered User Join Date: 03 2001 Location: Glasgow, Scotland Fave Players: maldini	we're not **ing loaning young defenders, who the do they think we are? We'll ing buy him if we can get him other wise ** off. __________________ I've had Delia Smith.

VMK

zlatanov

mk18

Dr Milano

sheva-gila

hitmannq8

hitmannq8

sheva-gila

VMK

sheva-gila

hitmannq8

prifess

martin

Mehdi

meazza