Italian Lessons - Page 4

Angel_Cic · 26-12-2004, 17:20

Quote:

Originally Posted by Henrik

I don't know any Italian at all, so I am going to guess using my extraordinary deductive abilities

8) Marija è serba - Marijuana is superb

Correct right?

???

Giovanni · 26-12-2004, 22:38

Quote:

Originally Posted by la_dynamite86

An italian-course-thread...sounds interesting! I guess Giovanni is the teacher...

do you wanna take part?

Henrik · 27-12-2004, 03:39

Quote:

Originally Posted by Angel_Cic

???

Should I assume that my translation was incorrect?

Giovanni · 27-12-2004, 10:20

.........

rossoneroid · 27-12-2004, 19:44

Hey, Gio. Against the intermerda recently, I remember the curva sud supporters make some huge banner mocking the poor interista. What is it? I forgot? And dont forget to translate it for me .. hehe :p

Franco6 · 28-12-2004, 04:22

INTERISTA DIVENTI PAZZO = interista becomes mad

http://www.fdl.it/image/foto/04-05/foto585.htm

Giovanni · 28-12-2004, 04:39

Interista diventi pazzo: Interista you get mad

Traditional Anti-Inter song:

Come sempre ad inizio stagione/ As usual at the beginning of the season
Interista fai lo spaccone/ Interista you flatter yourself( you get cocky)

Lo Scudetto, La Coppa Campioni/ Scudetto, CL
sono sogni per voi coglioni/ Are just dreams for you arseholes

INTERISTA DIVENTI PAZZO/ Interista you get crazy
15 anni che non vinci un cazzo/ it's 15 years you don't win a shyt

In trasferta è troppo lontanto/ Away is too far
Non ti muovi mai da Milano/ Never go outside your bar (LOL Rhyme)--> properly it's:never go outside Milano

Non cantate non caricate/ you don't sing and never charge
ma allo stadio che cazzo fate?/ what do you do at the stadium?

puoi gridarlo finchè vuoi/ you can yell till death
ma MILANO SIAMO NOI/ but Milano is red'n'black (LOL my rhyme

)--> literally: but WE ARE MILANO

rossoneroid · 29-12-2004, 02:48

Ya, that's right, INTERISTA DIVENTI PAZZO..hehe...

coniglio, scappa bianconero
coniglio, scappa bianconero

hey..I can speak italian..I'm a genious!!

MIRZA · 29-12-2004, 06:15

Can you Gio or Franco translate me this:
How are you
Happy birthday/New Year
You are very beautiful
I love you...
PLEASE!!!!!!!!!

Lombardia · 29-12-2004, 06:27

potete tradure questo (Gio,Franco)
Come stai?(or some sta if it`s an older person)
Buon Compleanno/Felice anno nuovo
Sei molto bella...or bellO if you`ll say that to a guy

Ti amo or ti voglio tanto bene(tanto is optional

)
per favore

Giovanni · 29-12-2004, 06:30

Quote:

Originally Posted by Lombardia

potete tradure questo (Gio,Franco)
Come stai?(or some sta if it`s an older person)
Buon Compleanno/Felice anno nuovo
Sei molto bella...or bellO if you`ll say that to a guy

Ti amo or ti voglio tanto bene(tanto is optional

)
per favore

i smell dragana behind this sudden italian skills, lore

MIRZA · 30-12-2004, 08:43

Quote:

Originally Posted by Lombardia

potete tradure questo (Gio,Franco)
Come stai?(or some sta if it`s an older person)
Buon Compleanno/Felice anno nuovo
Sei molto bella...or bellO if you`ll say that to a guy

Ti amo or ti voglio tanto bene(tanto is optional

)
per favore

THANX Lombardia!!!!!!!

shevaandkaka' · 30-12-2004, 12:35

ok
anyone could tell me verbs in italian?please
1)daniel is a pretty boy
2)mandy moore is a great singer
3)we play the most attractive football in the world
4)we have best players like kaka' and sheva
5)we have always been the best
6)ı always loved kaka' and sheva
7)kaka' is my hero
please translete
thank you

Henrik · 30-12-2004, 12:57

Quote:

Originally Posted by shevaandkaka'

1)daniel is a pretty boy

Who is Daniel? Why is he so pretty?

rossoneroid · 01-01-2005, 20:13

Maldini's son maybe?

27-12-2004, 10:20	#49
Giovanni Registered User Join Date: 06 2003 Location: Torino, Italia Fave Players: Gli Immortali/ Gli Invincibili/ I Meravigliosi	......... __________________ MILAN: IN HOC SIGNO VINCES

27-12-2004, 19:44	#50
rossoneroid Registered User Join Date: 10 2002	Hey, Gio. Against the intermerda recently, I remember the curva sud supporters make some huge banner mocking the poor interista. What is it? I forgot? And dont forget to translate it for me .. hehe :p __________________ milan, kill your enemies !!!

28-12-2004, 04:22	#51
Franco6 Registered User Join Date: 11 2004 Location: Malta Fave Players: Van Basten Baresi Maldini Gattuso Nesta	INTERISTA DIVENTI PAZZO = interista becomes mad http://www.fdl.it/image/foto/04-05/foto585.htm __________________ CAMPIONI D'EUROPA No.7 Last edited by Franco6; 28-12-2004 at 04:25.

28-12-2004, 04:39	#52
Giovanni Registered User Join Date: 06 2003 Location: Torino, Italia Fave Players: Gli Immortali/ Gli Invincibili/ I Meravigliosi	Interista diventi pazzo: Interista you get mad Traditional Anti-Inter song: Come sempre ad inizio stagione/ As usual at the beginning of the season Interista fai lo spaccone/ Interista you flatter yourself( you get cocky) Lo Scudetto, La Coppa Campioni/ Scudetto, CL sono sogni per voi coglioni/ Are just dreams for you arseholes INTERISTA DIVENTI PAZZO/ Interista you get crazy 15 anni che non vinci un cazzo/ it's 15 years you don't win a shyt In trasferta è troppo lontanto/ Away is too far Non ti muovi mai da Milano/ Never go outside your bar (LOL Rhyme)--> properly it's:never go outside Milano Non cantate non caricate/ you don't sing and never charge ma allo stadio che cazzo fate?/ what do you do at the stadium? puoi gridarlo finchè vuoi/ you can yell till death ma MILANO SIAMO NOI/ but Milano is red'n'black (LOL my rhyme )--> literally: but WE ARE MILANO __________________ MILAN: IN HOC SIGNO VINCES Last edited by Giovanni; 28-12-2004 at 04:42.

29-12-2004, 02:48	#53
rossoneroid Registered User Join Date: 10 2002	Ya, that's right, INTERISTA DIVENTI PAZZO..hehe... coniglio, scappa bianconero coniglio, scappa bianconero hey..I can speak italian..I'm a genious!! __________________ milan, kill your enemies !!!

29-12-2004, 06:15	#54
MIRZA Moderator Join Date: 02 2004 Location: Srebrenik (BiH) Fave Players: Pirlo,Sheva,Topic, Kaladze, Papac, Salihovic	Can you Gio or Franco translate me this: How are you Happy birthday/New Year You are very beautiful I love you... PLEASE!!!!!!!!! __________________ Digni se iz pepela, kao sto put do sada, sad s mirisom ljiljana, ljubavi moja....

29-12-2004, 06:27	#55
Lombardia Registered User Join Date: 03 2004 Fave Players: sheva robert ballack boban	potete tradure questo (Gio,Franco) Come stai?(or some sta if it`s an older person) Buon Compleanno/Felice anno nuovo Sei molto bella...or bellO if you`ll say that to a guy Ti amo or ti voglio tanto bene(tanto is optional) per favore __________________ schumacher: world champion 2000-2004 ferrari: constructor champions 1999-2004 milan: serie a champions 2004 milan: super cup champions 2004 ny rangers: champions once in last 60 years

30-12-2004, 12:35	#58
shevaandkaka' BANNED Join Date: 11 2004 Location: turkey Fave Players: sheva,kaka' and all milan players	per favore is please ok anyone could tell me verbs in italian?please 1)daniel is a pretty boy 2)mandy moore is a great singer 3)we play the most attractive football in the world 4)we have best players like kaka' and sheva 5)we have always been the best 6)ı always loved kaka' and sheva 7)kaka' is my hero please translete thank you

01-01-2005, 20:13	#60
rossoneroid Registered User Join Date: 10 2002	Maldini's son maybe? __________________ milan, kill your enemies !!!

Thread Tools
Show Printable Version Email this Page
Display Modes
Linear Mode Switch to Hybrid Mode Switch to Threaded Mode