Italian Lessons

vinci per noi = win for us
forza Milan, la Sud è con te = Go Milan, the Sud (curva Sud) is with you

thx sant..

no problem, any time

lol I never saw this thread before. Granted I have only been here a week or so. but this is cool. Good idea to help people with basic Italian

Few football related expressions


Tifosi: fans
Tifoso: fan
Trattativa: deal in progress
Centrocampista:midfielder
Arbitro: referee
Campo: pitch
giocatore: player
difensore: defender
attaccante: striker
esterno:flanker
ala: winger
regista: playmaker
accordo: agreement
operazione: to undergo surgery
scambio: swap

expressions

gare di oggi: today's matches
andare alle buste: when 2 clubs make an offer in closed letter for the same player ..the highest prevails
futuro in bilico: uncertain future for a player
restare al Milan: to stay at Milan

Few football related expressions


Tifosi: fans
Tifoso: fan
Trattativa: deal in progress
Centrocampista:midfielder
Arbitro: referee
Campo: pitch
giocatore: player
difensore: defender
attaccante: striker
esterno:flanker
ala: winger
regista: playmaker
accordo: agreement
operazione: to undergo surgery
scambio: swap

expressions

gare di oggi: today's matches
andare alle buste: when 2 clubs make an offer in closed letter for the same player ..the highest prevails
futuro in bilico: uncertain future for a player
restare al Milan: to stay at Milan
diritto di prelazione: first choice right (on a player)
opzione: right to freeze a player situation until a certain day..no bids from other teams until the term expires

ciao.... come stai?

i know only nine word

but i know: Milan e' il piu' forte squadra nel mondo

Sorry to interrupt:

The best way to learn Italian is to play football in Italy. Even if you are the best player in the world, you can never ever learn Italian in England, France, Spain, or wherever you come from.

The reason is that, "your friend speaks English (if you are from England), and you speak English, so you have to learn Italian, for your kid."

So, if you are a professional football player, go to Italy!

if you are NOT a professional football player, then stay at home and hire an Italian teacher. Only professional football player learns a new language in the native country. Sorry if you don't qualify.

***********************************************************

Sounds ridiculous? That's exactly what our once-idol implies. Sorry for off-topic, but I just can't help to bash Shevchenko once again.

i only no a bit

boungirno come sta?

buena sera

and Buena notte

and im not sure but a guy on holiday once told me

Possiamo avere un tavolo per sette per favore?

it's sounds like spanish-italian a bit Buonasera / buongiorno / buonanotte.

I think many words are the same or similar in spanish-Italian, Italian-Spanish

Such as the word casa i no that 4 sure!

i study italian for 3 years now and i can say i'm good at it but it's nice to learn some terms

sono molto felice che gia' posso discutere con voi in italiano alcune cose...possiamo discutere La Milan e anche io posso sudiare alcune canzoni per il Milan...

if i said something in a wrong way please tell me 'cause i dun talk much italian and i could make many mistakes...

P.S. Casa are same but pronounced in a dif way...

Hi!

How do you translate below in italian?
'Classic Team'

Thanks

literally?

squadra classica...

but I'm not sure how you intend to you use it... there may be something more adequate...

Creating a classic team in PES5

Diavoli la rosa classica ?

Thinking of name...

More about that team etc. coming up later on a new post =)